社科网首页|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
今天是:
登录  注册  找回密码

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

您现在的位置:首页>>新闻快讯>>最新消息>>正文内容
最新消息 【字体:

第六届东亚史料研究编纂机构联席会议召开

作者: 文章来源:本站 更新时间:2018年10月22日

 

20181015-16日,档案修复及历史资料的数字化与研究:第六届东亚史料研究编纂机构联席会议在近代史研究所召开。本次会议是由中国社会科学院近代史研究所主办、中国第二历史档案馆协办,日本东京大学史料编纂所、韩国国史编纂委员会分别派出代表出席,中国第一历史档案馆、中国第二历史档案馆、国家图书馆和故宫博物院的专家学者也莅会交流经验。

 

 

大会开幕式由近代史研究所杜继东研究员主持,中国社会科学院近代史研究所所长王建朗、日本东京大学史料编纂所所长保谷徹和韩国国史编纂委员会委员长赵珖分别致辞。王建朗研究员指出,中日韩三国史料研究编纂机构定期召开的联席会议已延续十余年,为三国学者提供了交流史料保存、整理及数字化等相关方面经验的重要平台,对于促进三国史学研究的发展是一项重要的基础性工作。保谷徹教授表示,史学研究在中、日、韩三国有着悠久的传统,随着时代的发展,跨越国际的史学研究合作越来越深入。史料是史学研究基础,开展史料领域的国际合作也越来越必要。赵珖委员长回顾了近两届联席会议的情况,指出韩国国史编纂委员会十分重视与中日两国史料编纂机构的合作交流,希望通过此次会议更多地交流数据库建设和史料运用方面的经验和成果。

 

在接下来的分组讨论中,三国与会学者就专题文献资料数据库、史料搜集整理与史学研究、史料的保存与修复等三个议题进行了广泛而深入的讨论。

 

第一组的主题是“历史文献资料数据库的建设和利用”。韩国学中央研究院古文献管理学教授朴成镐通过介绍几大重要史料数据库的规模和使用方法,展现韩国历史资料数据库的开放性和对历史研究产生的积极影响。日本亚洲历史资料中心研究员浅井良亮介绍该中心自公布近现代日本与亚洲邻国相关的历史公文档案以来所面临的检索难题和解决方案。中国社会科学院近代史研究所研究员罗敏通过介绍“抗日战争与中日关系文献数据平台”的缘起、宗旨与特色,探讨大数据时代的史学研究与“数据”之间的关系。仁荷大学历史系教授林学成详尽地展现了仁荷大学韩国学研究所关于日本藏韩国“新式户籍”资料数据库的建设成果和对朝鲜历史研究的重要价值。韩国国史编纂委员会研究员宋容德回顾了高丽时代史料数据库的构建过程,简要说明了数据库的检索功能。

 

第二组的主题是“历史资料的搜集整理与史学研究”。韩国国史编纂委员会研究员张龙经回顾了地域史料搜集从国史编纂的辅助手段转变为独立性工作的经过,探讨史料搜集对国家史的重大意义。东京大学史料编纂所教授榎原雅治指出,科学而系统地搜集地震史料将对揭开地震谜团、预报地震发生作出贡献。全州大学历史文化信息学教授洪性德的研究不再停留于简单分析儒学者生平、交游、思想的层面,而是通过分析近现代儒学者的历史资料,将其纳入殖民地时代的大背景当中,阐述与之相关的社会关系网。中国第二历史档案馆馆员孙莉详细对比了档案复制、仿真所使用的传统手工复制技术和数字化仿真技术。冲绳国际大学教授深泽秋人系统介绍旧琉球王国尚家文书的形成、流传、管理和公开经过。东京大学史料编纂所助教须田牧子通过最新修复技术与拍摄技术调查日本国内三机构所藏“明兵部札付”原件,揭示万历朝鲜之役中议和的一个侧面。

 

第三组的主题是“史料的保存与修复”。东京大学史料编纂所技术专门职员高岛晶彦具体介绍日本修复史料的技术细节。中国第一历史档案馆馆员杨军介绍明清档案修复案例、社会购买服务、人才队伍建设。故宫博物院馆员李英介绍故宫藏书现状、常见病害、保护修复原则、修复方案,并展示了修复案例。国家图书馆副研究馆员朱振彬以馆藏“天禄琳琅”为例介绍善本古籍的修复工序。

 

三国学者共同交流了自己在数据库建构、历史资料运用和档案修复保护方面的经验和成果,分享了在研究方法、材料搜求等问题上的心得和体会,讨论十分热烈。

 

 

经过一天半充实紧凑的讨论,大会于16日中午顺利闭幕。闭幕式由近代史研究所研究员、中国近代史档案馆馆长马忠文主持。中国社会科学院近代史研究所党委书记夏春涛对大会的圆满结束表示祝贺。夏春涛研究员表示,两天来三国学者就档案修复及历史资料的数字化这一主题进行了深入的探讨,希望三国通过这次大会,在历史资料的数据库建设、历史资料整理和档案文献修复方面扩大合作,努力实现资源共享,共同推动东亚历史研究。韩国国史编纂委员会赵珖委员长指出,通过此次会议我们了解到中国中日关系文献数据平台和日本亚洲历史资料中心的建构与发展过程,希望能借鉴中日两国的优秀成果和丰富经验,做好韩国历史资料编纂工作。东京大学史料编纂所久留岛典子教授指出,三国机构的历史档案数字化将各类材料纳入其中,以“公益、共享”为理念,同时保证档案的“质”和“量”,对历史研究不断进展有推动作用,希望三国朝着这个方向继续努力。

 

1016日下午,三国理事召开理事会会议,对本次会议给予高度评价,并商定20205月在韩国召开第七届东亚史料研究编纂机构联席会议。 



上一篇:《近代史资料》总137号篇目 下一篇:杨奎松:毛泽东为什么要写《论持久战》?

返回首页 | 联系我们 | 网站地图 | 版权声明

    中国社会科学院近代史研究所 版权所有 京ICP备05055195号